Congrès de l’IFLA Europe en Turquie : l’ABAJP-BVTL représentée par l’équipe du Centre du Paysage

En novembre 2018, à Antalya (Turquie) s’est déroulé le 30ème congrès de l’IFLA Europe
Les membres  du Centre du Paysage y étaient présents en force Didier Vancutsem, André Colin, et Jef De Gryse
Voici le texte signé par Didier Vancutsem, responsable des Métiers du Paysage au sein du Centre du Paysage ASBL, afin d’engager l’ ABAJP -BVTL :
Info complémentaire :
Chers délégués,
Chers Présidents et Secrétariats d’Associations Nationales,
Chers membres et amis de l’IFLA Europe,
L’élaboration des résolutions de l’IFLA Europe, résultat final de la production scientifique, a débuté lors de l’Assemblée générale d’Oslo en 2014. Son objectif est de renforcer notre Assemblée Générale où tous les délégués donnent leur point de vue sur l’actualité de l’AG.
La résolution de l’IFLA Europe 2014 portait sur la démocratie paysagère – une forme de planification et de conception dans laquelle tous les citoyens sont censés participer sur un pied d’égalité, soit directement, soit par l’intermédiaire de représentants élus, à la proposition, au développement et à l’établissement des règles selon lesquelles leur paysage et leurs espaces ouverts sont formés. La résolution de l’IFLA Europe 2014 sur la démocratie paysagère a été présentée à la 8e Conférence de la Convention européenne du paysage organisée par le Conseil de l’Europe.
La résolution de l’IFLA Europe 2015 sur les archétypes du paysage s’est concentrée sur les paysages représentant des archives vivantes du développement technologique et social de l’humanité dans ses efforts pour s’adapter aux circonstances naturelles. En tant que telle, la résilience des paysages est cruciale pour les moyens d’existence des populations et elle apportera des réponses à la fois aux questions socio-économiques et écologiques.
La résolution de l’IFLA Europe 2016 s’est concentrée sur les paysages urbains, comprenant les villes comme des paysages qui fourniront des opportunités reliant le passé, le présent et l’avenir afin de réaliser la justice sociale, le sens des lieux, la santé économique et l’intégrité écologique, et elle visait à contribuer à la IIIe Conférence des Nations Unies sur l’habitat.
La résolution de l’IFLA Europe 2017 sur les paysages (UN)Limited s’est attaquée aux grandes migrations et aux déplacements de citoyens et a souligné que le paysage a un rôle fondamental dans le multiculturalisme et qu’il aidera à mettre en pratique des politiques transnationales communes renforçant les relations entre pays et établissant un équilibre pour un développement durable pour tous. La résolution a été présentée et on a demandé qu’elle soit appuyée et votée lors du Conseil mondial de l’IFLA de 2017 à Montréal.
La Résolution de l’IFLA Europe 2018 sur les défis climatiques est un effort conjoint de tous les délégués de l’IFLA Europe qui ont donné leur avis sur les défis climatiques et les questions qu’ils posent. Il est impératif que les défis climatiques fassent partie de la conception, de la planification et de la gestion des paysages, qui sont une ressource fondamentale pour le bien-être des générations futures. La profession de paysagiste a la compréhension et la connaissance des besoins environnementaux, sociaux et économiques pour fournir des solutions axées sur le paysage qui peuvent aider à résoudre ces problèmes complexes. La résolution a été envoyée au Service de la campagne urbaine mondiale, du plaidoyer, de la sensibilisation et de la communication du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) à l’occasion de la Journée mondiale des villes tenue le 31 octobre 2018 à Liverpool, Royaume-Uni.
La résolution de l’IFLA Europe 2019 sur les paysages et les mémoires partagées demande instamment aux organisations et organismes concernés d’inclure dans leurs stratégies globales du paysage et autres politiques sectorielles une attention particulière au rôle des mémoires dans le développement, la protection et la gestion des paysages. L’architecture du paysage, sa pratique et ses théories, en milieu urbain, périurbain, rural et sauvage, interagissent constamment avec les dynamiques sociales, culturelles et politiques. Là où l’interaction des personnes et de leur environnement est réalisée, cette interaction devient un souvenir.  Cette mémoire contribue à l’identité sociale ; elle influence le comportement des individus et des communautés au fil du temps et fournit un lien important avec le passé qui peut aussi définir le présent et l’avenir.
Pour que notre Résolution puisse atteindre un public plus large et devenir un outil puissant pour les architectes paysagistes, il serait formidable que vous puissiez la traduire dans vos langues respectives, la mettre sur vos sites Web et la diffuser parmi vos membres, les architectes paysagistes ainsi que d’autres professions connexes, les institutions LA, les universités, ministères et autres organismes gouvernementaux.  La résolution IFLA Europe 2019 est un effort commun de tous les délégués de l’IFLA Europe et peut être utilisée comme un outil puissant pour aider à promouvoir la profession d’architecte paysagiste et sa reconnaissance.
N’hésitez pas à me contacter pour toute autre information ou assistance,
Bien cordialement,
Daniela MICANOVIC IFLA Europe Executive Secretary
 —

 

Dear Delegates

Dear Presidents and Secretariats of National Associations,

Dear members and friends of IFLA Europe,

The establishment of IFLA Europe Resolutions, as end result of scientific production, started at General assembly in Oslo in 2014. Its objective is to reinforce our General assembly where all delegates give their view on current GA topic.

IFLA Europe 2014 Resolution was on Landscape Democracy – a form of planning and design in which all citizens are meant to participate equally, either directly or through elected representatives in the proposal, development and establishment of the rules by which their landscape and open spaces are shaped. IFLA Europe 2014 Resolution on Landscape Democracy has been presented at the 8th Conference of the European Landscape Convention organised by the Council of Europe.  

IFLA Europe 2015 Resolution on Landscape Archetypes focused on landscapes representing living archive of humankind’s technological and social development in its strive to adapt itself to natural circumstances. As such, landscape resilience is crucial to people’s livelihoods and it will provide answers to both socio-economic as well as ecological issues.

IFLA Europe 2016 Resolution focused on Urban landscapes, understanding cities as landscapes that will provide for opportunities linking the past, the present and the future in order to achieve social justice, sense of place, economic health and ecological integrity and it was aimed to contribute to the III UN Habitat Conference.

IFLA Europe 2017 Resolution on (UN)Limited landscapes tackled large migrations and displacement of citizens and outlined that landscape has a fundamental role in multi-culturalism and that it will help put into practice common transnational policies reinforcing the relation between countries and establishing an equilibrium for sustainable development for all. The Resolution was presented and asked to be supported and voted at the 2017 IFLA World Council in Montreal.

IFLA Europe 2018 Resolution on Climate Challenges is a joint effort of all IFLA Europe Delegates who gave their views on Climate challenges and questions it entails. It is imperative that climate challenges are part of the design, planning and management of landscapes, which are a fundamental resource for the welfare of future generations. The landscape profession has the understanding and knowledge of environmental, social and economic needs to deliver landscape led solutions that can assist resolving these complex problems. The Resolution was sent to World Urban Campaign, Advocacy, Outreach & Communications Branch of the United Nations Human Settlements Programme, UN-Habitat on the occasion of the World Cities Day held on 31 October 2018 in Liverpool, UK.

IFLA Europe 2019 Resolution on Landscapes and Shared Memories, urges relevant organisations and bodies to include within comprehensive landscape strategies and other sectoral policies attention to the role of memories in landscape development, protection and management. Landscape Architecture, its practice and theories, in urban, peri-urban, rural and wilderness environments, constantly interact with social, cultural, and political dynamics. Where the interaction of people and their surroundings is realised this interaction becomes a memory.  This memory contributes to social identity; influencing the behaviour of individuals and communities over time and provides an important link with the past that can also define the present and the future.

In order for our Resolution to reach wider audience and becomes a powerful tool of landscape architects, it would be great if you could translate it into your respective languages, put on your websites and disseminate among your members, landscape architects as well as other related professions, LA institutions, Universities, Ministries and other governmental bodies.  IFLA Europe 2019 Resolution is a joint effort of all IFLA Europe Delegates and may be used as a powerful tool to help in promoting landscape architecture profession and its recognition.

Please do not hesitate to contact me for other information or assistance,

Kind regards,

Daniela MICANOVIC IFLA Europe Executive Secretary